Сторінки

четвер, 2 лютого 2023 р.

Що читають бібліотекарі

Аткінсон, Кейт. Руїни бога [Текст] / К. Аткінсон ; пер. з англ. Я. Стріха. – Київ : Наш формат, 2017. – 413 с.

У книги британської письменниці Кейт Аткінсон хочеться пірнути з головою, їх хочеться перечитувати відразу після того, як буде перегорнуто останню сторінку. Книга «Руїни бога» не стала для мене винятком з цього правила. Драматична історія про долі людей, які пережили трагічні часи Другої світової війни. Роман змушує замислитися про місце людини в цьому світі, проаналізувати, як війна впливає на особистість і де ж проходить тонка межа між героїчним подвигом та військовим злочином.

Ця книга стала однією з резонансних і найцікавіших воєнних романів у англійській літературі останнього часу, родинна сага завдовжки у століття. Головний герой – Тедді, чесний і благородний мрійник, який любив природу і ніколи не вбив би живої істоти, під час війни стає командиром бомбардувальника. Замість писати вірші він змушений вчитися бути сильним, відповідальним за життя інших, рішучим. Його фронтове життя – це романтика із присмаком крові та втрат, минуле, яке важко зрозуміти, а тому, мабуть, краще забути. Але, на мій погляд, «Руїни бога» не стільки про війну, скільки про те, що робити людині з воєнним досвідом, коли старі героїчні сюжети не підлаштовуються під виклики реальності, а між воєнним життям і мирним повсякденням зяє прірва. Цю прірву авторка роману пропонує заповнювати літературою – і дотепно перебирає різні оповіді, які можуть на цю роль підходити, від дитячих авантюрних повістей до записок натураліста.

Раджу прочитати зворушливу, ніжну та чуттєву історію про складну хорошу людину, яка залишалася порядною і робила правильні речі в абсурдні часи. Вам сподобається, якщо ви захоплюєтеся англійською літературою і полюбляє серйозне читання. Читаючи роман, ви відчуєте красу літературної гри авторуи з читачем і, сподіваюсь, прочитаєте інші романи Кейт Аткінсон – тонкі, винахідливі та сміливі у своїй складності.

Оксана Шевченко, заступниця директора з внутрішньобібліотечної роботи

Більше про бібліотеку тут

Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

Замовити книги можна тут


Немає коментарів:

Дописати коментар