Сторінки

Показ дописів із міткою Іван Федоров (Федорόвич). Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Іван Федоров (Федорόвич). Показати всі дописи

пʼятниця, 14 квітня 2023 р.

На долоні історії

Іван Федоров (Федорόвич). Людина Європи (завершення)

 Іншим відомим виданням Івана Федорόвича був буквар, або перше друковане керівництво у Східній Европі для навчання дітей. І ця першість незаперечна. Видання принесло славу, але не принесло грошей. Книги продавалися повільно, Федоров не міг сплатити борги. В 1578 році на прохання князя Василя Острозького друкар перебрався до міста Острога де видав новий Псалтир і Завіт та першу повну слов`янську Біблію, яка отримала назву Острозька. Біблія вийшла занадто великою понад 600 сторінок. Спеціально для неї друкар виробляє мініатюрні літери. Також у цей час, він займався розробкою та виготовленням  зброї, зокрема, гармат.
    До Львова Іван Федорόвич повернувся у 1582 році, але відновити друкарню не вдалося – вона перейшла у власність Львівського Успенського братства. В 1581 році вийшло останнє видання, також було видано Хронологію.
    З Василем Острозьким сталася в Федорόвича сварка. Він прихопив із собою 120 екземплярів недодрукованої Біблії та мріяв завершити роботу за власний кошт. Але князь наклав арешт на майно непокірного майстра. Заснувавши чотири друкарні, наш герой перебував у нескінченних злиднях і постійних судових позовах за борги.
    Вмирає легендарний друкар від хвороби та голоду, не завершивши головної справи життя. Ченці зробили це самотужки, завершивши видання Першої  друкованої старослов`янської Біблії на 1256 сторінок уже після його смерті. Головна святиня східних слов`ян побачила світ, і за нею правили служби більше трьох століть.
    Помирає Федорόвич саме у передмісті Львова. «Друкар книг перед тим не бачених», – називають його нащадки. Ховають майстра на цвинтарі Монастиря святого Онуфрія, який невдовзі стає Музеєм мистецтва давньої української книги.
    Через певний час український мистецтвознавець, директор Львівської галереї мистецтв, академік Української академії мистецтв Борис Возницький знайшов на території монастиря кладку двох поховань. Вчені кафедри Вроцлавського університету виявили в рештках тіл свінець, олово та кадмій і зробили висновок – це Іван Федорόвич і його син Іван Друкаревич. Нащадок майстра теж помер у злиднях в ямі боржника. В грудні 2014 року відбулося перепоховання обох.
    Спадкоємцем справ Івана Федорόвича стала друкарня Львівського братства, яка перетворила Львів на освітницький і культурний центр Європи. Багато людей завдяки друкарській справі отримали масовий доступ до освіти.
    «Як апостол хвалиться горем, горе спричиняє терпіння, терпіння надію, а надія не обмане». Вслухаймося та наслідуймо слова великої людини.

Фото: https://dyvys.info/2021/02/26/drukar-u-vygnanni-yak-ivan-fedorov- zasnuvav-pershu-ukrayinsku-drukarnyu-u-lvovi/

Джерела:

Ісаєвич, Ярослав Дмитрович. Першодрукар Іван Федоров і виникнення друкарства на Україні [Текст] / Я. Д. Ісаєвич. – Київ: Вища школа, 1975. – 151 с.
Кацпржак, Евгения Ивановна. Первопечатник Иван Федоров [Текст] / Е. И. Кацпржак. – М.: Книга, 1964. – 96 с.
Огієнко, Іван Іванович. Історія українського друкарства [Текст] / І. І. Огієнко. – [Перевид. 1925 р., Львів, в друкарні Наук. т-ва ім. Шевченка]. – Київ: Либідь, 1994. – 448 с. – (Пам'ятки історичної думки України).
Першодрукар Іван Федоров та його послідовники на Україні (ХVІ – перша половина ХVІІ ст.) [Текст] : зб. документів / Голов. архів. управл. при Раді Міністрів УРСР, Центр. держ. іст. архів УРСР у м. Львові ; упоряд.: Я. Д. Ісаєвич, О. А. Купчинський, О. Я. Мацюк. – Київ: Наукова думка, 1975. – 341 с.
https://www.radiosvoboda.org/a/26751177.html




 Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

понеділок, 10 квітня 2023 р.

На долоні історії

Іван Федоров (Федорόвич).

                       Людина Європи

 Місто натхнення та любові, яке ніколи не було провінційним. Місто, що пережило тридцять війн, пожеж і руйнувань. Перлина на заході України, український Париж. Його Історичний центр внесений до списку світової спадщини ЮНЕСКО. Ансамбль історичного центру є поєднанням художніх традицій Італії, Австрії, Польщі та багатьох міст східної Європи. Дві тисячі об'єктів визнані пам'ятками історії й архітектури.
Згадуючи його історію, не раз можна згадати видатних особистостей та їхні справи, що мали величезний вплив на розвиток України.
Йдеться про книжку «Апостол» Івана Федорова (Федорόвича). Справжній шедевр друкарської справи, який побачив світ саме у Львові 15 лютого 1574 року.
    Відомостей про перші роки життя друкаря, дату та місце його народження майже немає. Відомо, що це сталося на початку XVI сторіччя, та, оскільки найвизначніший період свого життя провів він у місті Лева, вважають його справжнім львів`янином.
Українські історики визначились, що рід Івана виник на теренах Великого князівства Литовського на території сучасної Білорусі. За дослідженнями геральдистів, відомо, що Федорόвичи походили з дрібної литовської (білоруської) шляхти, користувався Іван гербом Рогоза Шренява, до родоводу яких належали також Потоцькі та Богуни. Його друкарська марка повторює саме цей герб.
    Він здобув ступінь бакалавра в Ягеллонського університеті Кракова. До 1564 року займався друкарством у Полоцьку. Коли місто захопили московити, Федоров зі своїми учнями потрапив до полону, саме в такий спосіб з`явившись у Москві. За наказом Івана Грозного він створив першу друкарню. Після взяття Казанського ханства виникла потреба швидко християнізувати приєднані ісламські держави, для чого і була потрібна велика кількість богословських книжок. У 1564 році з`являється перша книга «Апостола», для того часу дуже великим тиражем у 1200 екземплярів.
    Федорόвич мав багато заздрісників і недоброзичливців, згодом його друкарню спалили. Спочатку він зі своїм учнем Петром Мстиславцем переїжджає до Заблудова на запрошенння гетьмана Ходкевича й саме там починає називати себе Іван Федорόвич. Щось на кшталт печатки – «Москвін». На деякий час це була своєрідна реклама про те, що він працював на запрошення московського царя.

Далі буде.

 Фото: https://dyvys.info/2021/02/26/drukar-u-vygnanni-yak-ivan-fedorov-zasnuvav-pershu-ukrayinsku-drukarnyu-u-lvovi/

 Джерела:

Ісаєвич, Ярослав Дмитрович. Першодрукар Іван Федоров і виникнення друкарства на Україні [Текст] / Я. Д. Ісаєвич. – Київ: Вища школа, 1975. – 151 с.
Кацпржак, Евгения Ивановна. Первопечатник Иван Федоров [Текст] / Е. И. Кацпржак. – М.: Книга, 1964. – 96 с.
Огієнко, Іван Іванович. Історія українського друкарства [Текст] / І. І. Огієнко. – [Перевид. 1925 р., Львів, в друкарні Наук. т-ва ім. Шевченка]. – Київ: Либідь, 1994. – 448 с. – (Пам'ятки історичної думки України).

Першодрукар Іван Федоров та його послідовники на Україні (ХVІ – перша половина ХVІІ ст.) [Текст] : зб. документів / Голов. архів. управл. при Раді Міністрів УРСР, Центр. держ. іст. архів УРСР у м. Львові ; упоряд.: Я. Д. Ісаєвич, О. А. Купчинський, О. Я. Мацюк. – Київ: Наукова думка, 1975. – 341 с.


 Більше про бібліотеку тут

Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

Замовити книги можна тут