Мені не
видали нову книгу, сказали, що «вона ще в обробці». Чим та навіщо її
обробляють, але ж вона нова?
Керівниця відділу наукового опрацювання
документів та організації каталогів Маріанна Неділько розповідає: «У відділі кожне видання уважно вивчають, не
для задоволення (хоч іноді дуже хочеться), а для того, щоб правильно описати,
проаналізувати та поставити індекс, завдяки якому вона отримає особисту
«адресу»: місце на полиці бібліотечного стелажа і місце у бібліотечних електронному
та картковому каталогах. Автор, назва, рік, видавництво – це лише початок.
Найцікавіше починається тоді, коли потрібно визначити: про що ця книга
насправді.
За цими числами ми «розкладаємо» світ: від філософських роздумів до котячої психології, від квантової фізики до кулінарних традицій.
Іноді трапляються справжні інтелектуальні квести. Наприклад, книга з назвою «Як знайти себе». Здавалося б, усе просто... Але ні. Це психологія чи філософія? А, може, мотиваційна література з елементами особистого щоденника? У такі моменти в кабінеті можна почути: – А це ще 159.9 (психологія) чи вже сенс життя загубився десь між рядками?
Або інший випадок. Назва обіцяє легке романтичне оповідання, відкриваємо – а там серйозне соціологічне дослідження з таблицями, графіками та примітками дрібним шрифтом. І – навпаки: солідна обкладинка, строгий шрифт – а всередині теплі спогади, рецепти та історії з життя.
УДК у такі моменти трохи «задумується», а ми разом із нею. Тоді на допомогу приходить досвід і колективне обговорення. Бо правильний індекс – це не випадковість, а результат уважного читання та професійного чуття.
«Ми дбаємо про те, щоб кожна книга "оселилася" на своєму місці, адже лад у системі – це комфорт бібліотекаря та читача. За кожним виданням стоїть кропітка робота, десятки процесів, які ми залишаємо за лаштунками. Ми робимо складні процеси систематизації непомітними, аби пошук в електронному каталозі був миттєвим. Один запит – і книга, яку ви шукали, уже перед вами».
Крім класифікаційного індексу, якій пропишуть на титульній сторінці та наклеять на обкладинці книги, наклеюють спеціальні аркуші в середині обкладинки, де пізніше бібліотекарі відділів обслуговування користувачів робитимуть різні помітки про використання книги, а на звороті обкладинки розмістять штрих-код – цифрові параметри про цю книгу.
Отже, фахівці відділу наукового опрацювання документів та організації каталогів – це трохи детективи, трохи перекладачі з «мови тексту» на «мову цифр» і, безумовно, люди, які люблять порядок у знаннях. Бо кожна книжка заслуговує, щоб її зрозуміли і знайшли.
Тетяна
Абраїмова
Більше про бібліотеку тут


.jpg)




