Joe Dassin. Опік любові
(продовження)
У травні 1978 року на
CBS Дассен записав італійську пісню Le dernier slow, яка вийшла синглом, що розійшовся
тиражем в 400 000 копій. То був його останній великий хіт, пісня, на тлі
якої, як зазначать музикознавці, меркли навіть хіти Хуліо Іглесіаса,
Наприкінці 1978 року
Джо Дассен відзначив 15 років музичної кар'єри. З цієї нагоди випустив новий
альбом 15 ans déjà, який отримав золотий статус за 100 000 проданих копій.
Клод Лемель згадує: «Джо завжди повторював: „Шукайте, шукайте, у нірвані
пісень ця фраза існує!“. …був людиною культурною, стриманою, але повною гумору.
Працювати разом з ним було чудово».
На початку липня 1979 року Дассен єдиний раз
побував у москві, куди був запрошений для участі у відкритті готелю «Космос».
На той час він надзвичайно популярний у союзі, телепередачі з його участю
викликали цікавість, пластинки можливо було придбати лише на «чорному ринку».
Після візиту Дассена, передусім у столичної богеми, увійшли в моду сліпучо білі
чоловічі костюми, які до того мало хто насмілювався носити. Фірма «Мелодія»
випускає першу офіційну платівку Джо Дассена – альбом 1976 року Le Jardin du
Luxembourg. Обговорювався навіть гастрольний тур.
10 серпня 1979 року Дассен відбув у турне по
Південній Америці. У студійних сеансах грає на гармоніці та гітарі кумир Джо –
Тоні Джо Уайт. Саме він перекладає пісню Клода Лемеля Le marché aux puces англійською
– The Guitar Don't Lie. Новий англомовний альбом Home Made Ice Cream вийшов у
Канаді восени 1979 року.
Грудень 1979-го. Проблеми з серцем у поєднанні
з операцією з приводу виразки шлунку змусили його скасувати всі гастролі. У
наступні місяці він переніс кілька серцевих нападів, посилених стресом. Проте
випустив останній сингл The Guitar Don't Lieа 1 червня 1980 р. Текст композиції
написав сам.
Стосунки подружжя погіршились. Життя дружини
світової естрадної зірки виявилося для Крістін складним, а може вся справа в
любові та нелюбові. Майже перед самою смертю в одному з інтерв'ю вона зізналася
в тому, що вживала заборонені речовини й алкоголь ще під час першої вагітності,
і лише величезними зусиллями лікарів їй вдалося зберегти життя та здоров'я
дитині.
Джо в той час шалено любив, прощав, дозволяв
розпоряджатися всіма грошима, зборами від концертів, турів і продажів записів
його пісень. Дельво ж влаштовувала сцени з нападами ревнощів, докорами за
тривалу відсутність, пізні повернення з концертів, листи та фото прихильниць.
Лемель згадував, що Джо отримував від шанувальниць приблизно по 4 тисячі листів
на тиждень. Дассен втомлювався від безперервного з'ясування стосунків не менше,
ніж від роботи.
Дассен, як ми вже з'ясовували раніше, був доволі
замкнений, мало з ким ділився, але не з Джин Менсон. Вони познайомилися у
Франції в 1970-х, коли разом виступали на телешоу. Що про них лише не говорили.
«Він був дуже гарний, але не на мій смак,
багато людей вважали, що у нас роман, бо нас часто бачили разом, але ми були
просто дуже близькими друзями». Особливо вони зблизилися, коли в житті
Дассена стали відбуватися не підконтрольні логіці та здорового глузду події: «Я знаю
занадто багато про його життя, коли йому було дуже сумно і особисте життя не
ладналося, я намагалася допомогти, вселити віру та надію. Буває, що варіант
ладиться не ладиться відбувається в один і той же час і стосується однієї й
тієї ж людини. Всі ми в житті здійснюємо помилки і не завжди обираємо людей,
які нам підходять. Джо нікого не хотів присвячувати у своє особисте життя, я
намагалась знаходитися поряд з ним, стала хрещеною матір'ю його хлопчика. Джо
вважав, що в ролі матері Крістін небезпечна для його малолітніх синів».
Наприкінці березня Крістін народила другого
сина – Жульєна (Жуля).
Джо вважав, це допоможе, проте через три тижні
після його народження був змушений подати на розлучення. До того ж здоров'я
вкотре почало підводити. «Опіки» любові ставали все більш небезпечними.
У січні 1980 року вийшов новий англомовний
альбом Blue Country, який був сприйнятий слухачами з ентузіазмом. Але Джо
вважав, що він не виправдав власних надій і вирішив, що записи в американській
манері не для нього.
Розлучення було важким, рішення суду є
унікальним для того часу. Дассен отримав право повної опіки над синами.
Фото
https://www.parismatch.com/Culture/oui-je-reconnais-cest-pour-ma-consommation-personnelle-joe-dassin-la-descente-aux-enfers-257747
Джерела:
Виноградова Т.Р. Характер как судьба. Великие
несломленные.– Харків: Аргумент Принт, 2015.– 352 с.
***
Козлова Ю. Джо Дассен: Сердце таланта //
Караван историй.– 2006.– №12.– С. 186–201: фото.
Melnik Y. Joe Dassin, chanteur des petits
pains au chocolat // Іноземні мови.– 2019.– № 3.
***
https://surli.cc/jukprz
https://surli.cc/eaujbm
https://surl.li/qtemrv
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
https://50plus.com.ua/nevidomyj-dzho-dassen/
https://ru.scribd.com/document/922060108/Joe-Dassin
Більше про бібліотеку тут
Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter
Замовити книги можна тут






