Сторінки

середа, 16 вересня 2026 р.

Територія особистості


Marcel Marceau. 19 хвилин тиші

В Японії зізнання у найглибшому та найвідданішому  коханні та повазі звучатиме: あなたは私の静けさ – «Ти моя тиша».

Щодо іншої ментальності тиші – це окремий прийом в різних видах мистецтв, який чимало висвітлює, розповідає, підкреслює й інтонує. Чи то великий мовчазний план у кіно, чи то вміння тримати паузу на театральній сцені, чи то музичні  новації  Джона Кейджа. Але є окреме мистецтво актори якого – справжні чарівники мовчання, відомі з часів прадавніх Риму та Греції.

У 1970 році американський лейбл MGM Records випустив платівку під назвою «The Best of Marcel Marceao» на Discogs.  Кожна сторона  містила приблизно 19 хвилин абсолютної тиші, яка завершувалась хвилиною овацій. Платівка є культовим сувеніром серед знаних колекціонерів.

Йдеться про геніальне втілення запису мімодрам і визнання публікою неперевершеного мистецтва мовчання. Його найвищу сутність наш герой доводив на сцені 60 років, розсипавши діаманти власної майстерності у віддзеркаленнях інших геніїв, наприклад Майкла Джексона.

Марсель Марсо. Коли йому було п'ять, мати відвела його на фільм Чарлі Чапліна, який з першого погляду на екран зачарував та викликав бажання стати мімом. Він повертався додому, копіюючи його ходу, в дев'ять давав для сусідів вистави-імпровізації.

Серед численних нагород і почестей – володар звання «Великий офіцер ордену Почесного легіону» (1998), нагороджений Національним орденом «За заслуги» (1998) у Франції. Двічі нагороджений премією «Еммі» за роботу на телебаченні, член Академії образотворчих мистецтв у Берліні, оголошений «національним надбанням» Японії. І це, повертаючись до посилання в перших рядках, цілком не випадково.

Марсель Мангель народився в Страсбурзі (Франція), в 1923 році та походив із єврейської сім'ї, батьками були Енн Верцберг – уродженка Коломийщини в Україні й уродженець Польщі Шарль Мангель – кошерний м'ясник. Батько гарно співав, мріяв про оперну кар'єру, але потрібно було утримувати близьких. У родині генетично полюбляли мистецтво, й рід мав чимало танцюристів і музикантів, до того ж батьки з дітьми відвідували концерти, кіно та вистави. Вдома була спеціальна зала, куди запрошували для виступів співаків, які ставали друзями родини. Також Шарль брав Марселя на змагання з боксу. Активний член профспілки, соціаліст за переконаннями користався великою повагою.

З початком Другої світової родина встигла евакуюватись до окупації міста, але французька армія капітулювала. Довелось боротися за виживання.

На щастя, Марсель мав можливість навчатись у Школі Декоративних Мистецтв в Ліможі, де опановував і театральне мистецтво. В якийсь період Дордонь, де вони ховалися від фашистів, стає небезпечним, і юнака відправляють до родички в Севр, неподалік від Парижа. Це дозволяє йому потрапити в паризьку Школу Шарля Дюллена, де він знайомиться з Етьєном Декру, славетним вчителем Жана-Луї Барро і батьком-засновником нового мистецтва сучасної пантоміми. «Її відмінність від традиційної пантоміми а тому, що вона заснована не на імітації на сцені об'єкта з найбільшою точністю, а на враженні від об'єкта, його ілюзії. Але якщо він був найзнаменитішим учнем Декру, своїм батьком у мистецтві завжди вважав Чапліна, і з дитинства до останніх днів дивився і переглядав усі його фільми».

Найбільший мім у світі Марсель Марсо в «Території особистості».

Олена Ємельянова
 
«В мене була тітка в Ельзасі, яка влітку влаштовувала масовий відпочинок для дітей. Діти приїжджали з усієї Франції, я грав їм Чапліна, але не тільки Чапліна».
 
«Він (Майкл Джексон – прим. авт.) приходив на мої концерти у 70-ті роки, а я тоді грав цю пантоміму "Проти вітру" і на нього це справило враження. Але він робить все по-своєму, включаючи пантоміму до танцю. Він чудовий танцюрист, можливо навіть великий. Він запрошував мене поставити йому номер, але в той момент я виявився занадто втомленим, і це не склалося, але ми стали друзями і завжди бачимося, коли я приїжджаю в Америку».
 
«Іноді корисно замовкнути».
 
«Люблю малювати і читати це розвиває мою уяву. Займаюсь фехтуванням, бо це вчить мене швидкої реакції».
 
«Музика і тиша сильно пов'язані, тому що музика створюється за допомогою тиші, а тиша сповнена музики».
 
«Мел Брукс дзвонить мені і каже: "Марсель, я пропоную тобі роль у моїй картині. Ти повинен просто вимовити одне слово – "ні"». Я не хотів зніматись. Я сказав: "Це не дуже добре, моя публіка буде розчарована. Я маю для моєї публіки показати хоча б малу пантоміму". Через дві години він каже: "Це буде страшна гроза в Парижі, і ти йтимеш проти вітру". І я зробив цю пантоміму».
 
«Мистецтво мовчання, подібно до музики, звертається до душі, створюючи комедію, трагедію і романтику, залучаючи вас і ваше життя… створюючи характер і простір, розігруючи цілу виставу на сцені – показуючи наше життя, наші мрії, наші очікування».
 
«Пантоміма робить невидиме видимим, а видиме невидимим».
 
«Пантоміма – це оголення душі».

 

Далі буде.

 

Фото https://video.alexanderstreet.com/channel/marcel-marceau

 

Джерела:

Маркова Е.В. Марсель Марсо / Е.В. Маркова.– Л.: Искусство, 1975.– 144 с.: ил.– (Мастера современного зарубежного театра).

***

https://www.denverpost.com/2007/09/23/silence-spoke-volumes/
https://www.theguardian.com/world/2007/sep/24/topstories3.theatre
https://blog.nli.org.il/en/lbh_marceau/
https://www.seattletimes.com/nation-world/marcel-marceau-the-great-french-mime-dies-at-84/
https://www.allmusic.com/artist/marcel-marceau-mn0003018766
https://www.pantomime-mime.com/pantomime/marcel-marceau
https://historicalsnaps.com/2021/03/22/a-snapshot-biography-of-marcel-marceau/
https://ru.citaty.net/avtory/marso-marsel/
https://www.svoboda.org/a/413434.html
https://www.kveller.com/legendary-mime-marcel-marceau-was-a-jewish-holocaust-resistance-fighter/https://jewish-paris-tours.com/2020/09/mime-artist-marcel-marceau-a-silent-hero/
https://allthatsinteresting.com/marcel-marceau

 


         Більше про бібліотеку тут 

       Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

         Замовити книги можна тут

 



Немає коментарів:

Дописати коментар