Сторінки

середа, 18 листопада 2026 р.

Територія особистості

 Joe Dassin. Опік любові
(продовження)
 
У 1975 році починається найбільш відомий період його творчості для багатьох. Історія, яка захопить шанувальників всього світу та подарує золотій колекції пісень Дассена головні хіти.
Стануться зміни і в особистому житті, які відіб'ються справжнім щастям і справжньою трагедією водночас. Опіком любові не лише для Дассена, а для всіх його прихильників.
На початку 1975 року відбувся черговий фестиваль МЗС, на якому був присутній і Дассен. На форумі відбулася презентація нового музичного стилю – диско. Пле всю весну шукав нову пісню, здатну стати хітом і нарешті звернув увагу на Africa італійської групи Albatros – твір малознайомого тоді Тото Кутуньо і добре відомого у Франції поета-пісняра Віто Паллавічіні. Пле відчув, що Джо повинен це виконати. Жако одразу ж змусив Дассена послухати матеріал та негайно залучив Лемеля і Деланое за переклад, а сам вирушив до Лондона для запису музики.
Пісня L'été indien була незвичайною: на початку Джо намовляв слова на тлі тихої мелодії, а потім під звук музики, що посилюється, починав співати. Після запису Пле розгорнув рекламну кампанію і 21 червня 1975 року вчетверте пісня Дассена стає хітом номер один у Франції, протримавшись на вершині одинадцять тижнів. Єдиною у репертуарі Дассена, яка за підсумками року посіла перше місце з продажу у Франції. Джо записав її варіанти німецькою, італійською та іспанською. За всю кар'єру цей хіт став найпопулярнішим, його полюбили в багатьох країнах світу від Швейцарії (5-е місце і 13 тижнів у першій десятці хіт-параду) і Німеччини до Південної Америки і колишнього союзу. Права на випуск платівки було придбано компаніями 25 країн. Те, що пісня, спочатку написана англійською, стала світовим хітом французькою, є рідкісним чи не єдиним випадком в естрадній музиці. L'Été indien розійшлася тиражем понад мільйон копій у Франції і майже три мільйони по всьому світу.
CBS оголошує Дассену, що за всю його кар'єру було продано 20 мільйонів дисків – Джо здивований.
Після тріумфальної ходи L'été indien планетою CBS випустила у вересні «Золотий альбом» Дассена та збірку його найкращих пісень на двох платівках. У грудні Джо спільно з Кутуньо і Паллавічіні записали новий диск, що складається майже з одних хітів. Диск одразу став суперпопулярним так само, як і Дассен. Загалом італійський музикант написав для Джо 13 пісень.
З жовтня співак готує новий альбом, у Лондоні Артей дириґує оркестром із 60 музикантів і 24 хористів. Дассен виконує Le Jardin du Luxembourg на мелодію Кутуньо і Паллавічіні, довжиною в 12 хвилин. Радіостанції сприйняли пісню без ентузіазму, Дассен випустив скорочену версію і після виходу синглу Le Jardin du Luxembourg став суперпопулярним. На початку 1977 випущені À toi і Le Café des trois colombes, в стилі диско та досягли великого успіху (продано майже 300 000 копій).
Під час гастролей у Руані, в один із вільних днів Дассен зайшов у фотосалон, щоб віддати плівку до друку. Джо звернув увагу на молоду дівчину, яка приймала замовлення та одразу запросив Крістін Дельво на ланч. Це одна з версій знайомства, насправді вони познайомилися раніше на борту літака, що летів з Женеви в Куршавель. Друзі пари, обізнані про справжні обставини, завжди дивувалися: «Крістін, яким вітром тебе занесло в Руан?» – «Вітром його уяви». Дельво у мемуарах позначала: «Джо був поетом, романтиком, вигадником. Наша історія кохання здавалася йому надто банальною. І він вигадав нам іншу, схожу на чарівну казку чи жіночий роман. Прекрасний принц закохався у пастушку!». Щодо легенд, споріднених із правдою, всі ми пам'ятаємо історію дідуся Джо Самюеля.
Передчуття особистої осені змінило його біографію. Це найкраще і водночас найгірше, що могло статися. Найкраще, бо він був дуже закоханий, а найгірше, бо вона спустошила його. Бари, пляжі, яхти, ресторани. Сенсом нової Музи була вічна низка задоволень.
Це не було кохання, як у піснях Джо, з Крістін не було великого щастя і багато його друзів відмовлялися спілкуватися з нею, казали, що це тимчасове помутніння розуму, він повинен зачаровувати пристрастями в піснях, а не бездумно їм віддаватися. Джо був непохитний.
«На жаль, людина так влаштована, що вона не завжди закохується або обирає тих, хто зможе позитивно вплинути на її здоров'я та кар'єру», – скаже в одному з інтерв'ю його друг Джин Менсон. На жаль.
5 травня 1977 року Джо і Маріз офіційно розлучилися за взаємною згодою.
У вересні виходять дві збірки Дассена, а до Нового року новий альбом Les femmes de ma vie, в якому співак віддає шану вдячності та поваги всім, хто траплявся в його житті, підтримував і надихав.
14 січня 1978 року в Котіньяку (невеликому містечку департаменту Вар на півдні Франції) 39-річний Дассен одружується. За десять років до події Джо виступав тут із благодійним концертом, і вдячна мерія подарувала йому ділянку для будівництва будинку. Згодом співак збудував чудовий будинок у провансальському стилі, де й вирішив влаштувати весілля.
Джо і Крістін святкували шлюб в оточенні друзів, всього на прийом було запрошено близько п'ятисот осіб. Деякі з близьких людей категорично відмовились від запрошення, бо категорично не сприймали нову обраницю. Журналіст Жак Уревіч категорично не хотів бути присутнім: «Я приїхав, обійняв Джо і негайно повернувся до Парижа».
«У весільну подорож молодята вирушили до Канади, потім у Лос-Анджелес, а потім у Палм-Спрінгс – маленьке містечко, де співак провів своє дитинство. Там, у просторому будинку з басейном, оточеному садом, який належав матері співака, вони прожили тиждень. Джо присвятив відпочинок гольфу та плаванню, демонстрував дружині свої таланти кулінара. Під час щорічного свята ковбоїв подружжя побували на параді мажореток і на родео, а останній день провели у Діснейленді.
14 вересня народився перший син Джо – Джонатан. Дассен був щасливий, як ніколи».



Олена Ємельянова
Далі буде. 
 

 https://fakty.ua/ru/133923-dzhulian-dassen-otec-postupil-uchitsya-na-vracha-no-ne-vyderzhal-opytov-nad-zhivotnymi

 
Джерела:
Виноградова Т.Р. Характер как судьба. Великие несломленные.– Харків: Аргумент Принт, 2015.– 352 с.
***
Козлова Ю. Джо Дассен: Сердце таланта // Караван историй.– 2006.– №12.– С. 186–201: фото.
Melnik Y. Joe Dassin, chanteur des petits pains au chocolat // Іноземні мови.– 2019.– № 3.
***
https://surli.cc/jukprz
https://surli.cc/eaujbm
https://surl.li/qtemrv
https://fr.wikipedia.org/wiki/Joe_Dassin
https://50plus.com.ua/nevidomyj-dzho-dassen/
https://ru.scribd.com/document/922060108/Joe-Dassin



Більше про бібліотеку тут 

       Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

         Замовити книги можна тут

 

Немає коментарів:

Дописати коментар