Сторінки

вівторок, 26 листопада 2024 р.

Пунктир

Гілберт Кіт Честертон. 
Ліхтар у світлі дерев

 

Лицар-командор із зіркою ватиканського ордену Святого Григорія Великого (KC*SG). Перший Почесний голова Лондонського Детективного клубу (1930–1936). можливий автор відповідних ритуалів ініціації клубної клятви.
Англійський прозаїк, поет, драматург, журналіст, ілюстратор, біограф, історик і мистецтвознавець, філософ,  католицький богослов, апологет, учасник численних дебатів, автор статей для «Британської енциклопедії».
Народжений наприкінці травня 1874 у британській столиці в родині Едварда Честертона та Марії Луїзи. Хрещений в англіканстві у віці одного місяця, хоча в сім'ї проповідували унітаріанство. В молодості захопився окультизмом, разом із братом експериментував з дошкою для спіритичних сеансів. Здобув освіту в школі Святого Павла, навчався в школі мистецтв Слейда. Відвідував і літературні курси в Університетському коледжі Лондона, але їх не закінчив.
У 1890 році вийшла друком перша книга віршів «Дикий лицар».
У 1896 році розпочинає співпрацю спочатку з Лондонським видавництвом «Redway» і «T. Fisher Unwin». У цей же період виконує першу журналістську роботу як фрілансер і літературний критик. З 1902 року – автор щотижневої колонки в газеті «Daily News», в 1905-му – в «The Illustrated London News», де працював тридцять років.
Журнал «Time» відзначив його стиль таким чином: «Майстерно вивертає навиворіт прислів'я, приказки і алегорії». Насправді ж він міг і зробив для літератури та ілюстративно-карикатурної справи – набагато більше майстерного та це лише окрема барва його втілень.
«Князь парадоксу» Гілберт Честертон у «Пунктирі».


«А в Книзі Життя, на одній з її темних, нечитаних сторінок значиться такий закон: дивись і дивись дев'ятсот дев'яносто дев'ять разів, але бійся тисячного разу: не дай Бог побачиш вперше».
 
«Багато хороших людей – майже поети; багато поганих поетів – майже інтелектуали».
 
«Багато розумних людей, подібно до вас, сподівалися на цивілізацію: безліч розумних вавилонян, розумних єгиптян і найрозумніших римлян на заході сонця Римської імперії. Ми живемо на уламках загиблих цивілізацій: чи не могли б ви сказати, що такого особливо безсмертного у вашій теперішній?»
 
«Без освіти нам загрожує страшна, смертельна небезпека – сприймати освічених людей серйозно».
 
«Бідні бунтували іноді й тільки проти поганої влади, багаті завжди і проти будь-якої».
 
«Біблія велить нам любити наших ближніх, а також наших ворогів; мабуть, тому, що здебільшого це одні й ті самі люди».
 
«Будь хто, хто слухається розуму, а не натовпу, може здогадатися, що життя й тепер, як в усі часи, безцінний дар Божий; довести це можна, приставивши револьвер до голови песиміста».
 
«В хоробрості є явне протиріччя: сильне бажання жити, що прийняло форму готовності вмерти».
 

Далі буде.

 

Фото: https://www.britannica.com/biography/G-K-Chesterton
 
Джерела:
 
Честертон, Гілберт Кіт. Воскресіння патера Брауна [Текст] / Г. К. Честертон ; пер. з англ. Є. Тарнавський. - Харків : Фоліо, 2017. - 343 с. - (Видання з паралельним текстом).

Честертон, Гілберт Кіт. Записки патера Брауна [Текст] / Г. К. Честертон ; пер. з англ. Є. Тарнавський. - Харків : Фоліо, 2017. - 379 p. - (Видання з паралельним текстом).

Честертон, Гілберт Кіт. Казочка патера Брауна [Текст] / Г. К. Честертон ; пер. з англ. Є. Тарнавський. - Харків : Фоліо, 2017. - 375 с. - (Видання з паралельним текстом).

Честертон, Г. К. Рассказы [Текст] = Stories / Адаптация, комментарий и словарь Г.К. Магидсон-Степановой. - М. : Изд. лит-ры на иностр. яз., 1960. - 135 с.

Честертон, Гілберт Кіт. Скандальний випадок із патером Брауном [Текст] / Г. К. Честертон ; пер. с англ. Є. Тарнавський. - Харків : Фоліо, 2017. - 343 p. - (Видання з паралельним текстом).


Честертон, Гілберт Кіт. Смиренність отця Брауна [Текст] / Г. К. Честертон; пер. з англ. А. Пехника, О. Шалати. - К. : Знання, 2015. - 271 с.



 
***
 
https://takequotes.com/ua/author/gilbertchesterton
https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D1%96%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9A%D1%96%D1%82_%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD
https://en.wikipedia.org/wiki/G._K._Chesterton
https://ru.citaty.net/avtory/gilbert-chesterton/
https://www.britannica.com/biography/G-K-Chesterton
https://www.hoodedutilitarian.com/tag/gilbert-keith-chesterton/
https://catholicherald.co.uk/gk-chesterton-is-still-going-strong-despite-the-naysaying/
https://www.prints-online.com/g-k-chesterton-writer-570317.html
https://www.chesterton.hr/biografija/
https://www.theguardian.com/books/2007/oct/20/featuresreviews.guardianreview31
https://www.facebook.com/G.K.Chesterton/photos/pb.100044104192774.-2207520000/10155984265196143/?type=3
https://www.chesterton.org/who-is-this-guy/
https://www.cozycrimemystery.com/books/authors/g-k-chesterton/

Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут

 

Немає коментарів:

Дописати коментар