Сторінки

понеділок, 25 вересня 2023 р.

На долоні історії

Німеччина. Країна казок та містики (продовження)

Йоганн Гете: «Усе бере участь у створенні нас такими, які ми є»

Якось Ніколо Паганіні давав концерт. Раптом із залу почувся шепіт: «Диявольська музика». Це був Гете.
Як відомо, німецькі письменники та містика, майже одне й теж саме. Йоганн Гете, Ернст Гофман, Вільгельм Гауф.
Йоганн Гете народився у 1749 році у Франкфурті – найбільшому місті на землі Гессен і п'ятому за величиною місті у Німеччині. Франкфурт вважається світовим «альфа-містом», є центром комерції, культури, освіти, туризму і транспортним вузлом. Містом першого німецького парламенту.
«У батька пішов суворий мій уклад, статура. У матусю – рід завжди жвавий і до вигадок потяг», – читаємо його автобіографічні рядки. Саме завдяки тому, що свого часу він склав свій життєпис ми сьогодні дізнаємося про нього найдостовірніші речі.
У чотири рочки бабуся подарувала онукові ляльковий театр, і він почав писати п'єси, які на сцені цього театру й ставив. Домашня бібліотека була чудова та містила більше двох тисяч книг. Йоганн змалечку читав грецьких класиків і німецьких поетів. Батьки запрошували до нього вчителів, які навчили дитину п`ятьом мовам, фехтуванню, танцям і верховій їзді. Перші ж вірші Гете написав у десять років. До того ж чудово малював і напевно міг стати  знаменитим художником. Любов до гри у шахи, яку він з роками чимало вдосконалив, – теж із дитинства. Пізніше виникла і мінералогія. «Скарбниця» письменника, яку він збирав півсторіччя налічувала майже 20 тисяч зразків. Але література – перемогла. Гете було підвладно все – від поезії до драми й епосу.
Ось такі цікаві штрихи.
Вищу освіту він здобуває у Лейпцігському і Страсбурзькому університетах, захищає докторську дисертацію з юридичних наук, але юристом не стає, розчарований у цьому так само, як і його герой Фауст. Отже, література.
Багато схожих рис поміж Фаустом і автором. Гете писав свій найвидатніший твір майже 60 років, тобто, як кажуть, зжився зі своїми героями стовідсотково. Щодо реального прототипу головного героя – йдеться про Йоганна Георга Фауста – мандрівного лікаря й авантюриста, якого до того ж вважали чаклуном і зробили героєм однієї зі старих німецьких легенд.
Так само, як і Йоганна Фауста, Гете переслідувала містика. Він володів надможливостями, самотужки міг вилікувати себе від найскладнішої хвороби. Якось, потрапивши у шторм, заспокоїв за декілька хвилин безліч збентежених людей, згадавши притчу про Христа, який ішов водою. Належав Гете і до масонського кола, відтіль його ідеї досягнення раю на землі та постійного вдосконалення особистості. З іншого боку, ортодоксальні богослови вважали його «божевільним противником релігії».
Щодо його історій кохання – він закохувався тричі. Останній раз у віці 73 років його обраницею стає 18-річна Ульріка фон Лефетцов. Пропозиція руки та серця виявилася невдалою.
Мав він ще одне цікаве захоплення, мова про фіалки й оригінальний спосіб їх розведення. Майже всі околиці Веймара були засіяні його квітами. А ще він не терпів запахів часнику та тютюнового диму, людей в окулярах, гавкітливих собак і галасу. Працював переважно в закритих приміщеннях, щоб не заходило повітря. Панічний страх висоти – теж про нього.
Ось такі відомості по собі лишив наш герой.
На честь Гете названі кратер, мінерал гетит, а на честь його героїні з поеми «West-östlicher Diwan» – астероїд (563) «Зулейка», відкритий астрономами в 1905 році.
А «Фауст» лишився в сторіччях неперевершеним зразком німецької філософської трагедії та твором всього його життя.
 
Далі буде.

 

Джерела:
Грімм (брати). Улюблені казки / Брати Грімм; худож. М. Бабич. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2012. – 63 с. : іл. – (Золота колекція казок світу).
Галеви, Даниэль. Жизнь Фридриха Ницше / Д. Галеви. – Новисибирск : Наука, 1992. – 216 с.
Гауф, Вильгельм (1802–1827). Сказки / В. Гауф. – М. : Гендафельд-Мет, 1992. – 336 с.
Гегель, Георг Вільгельм Фрідріх (1770–1831). Основи філософії права, або Природне право і державознавство / Г. В.Ф. Гегель ; пер. з нім. Р. Остапчук, М. Кушнір. – Київ : Юніверс, 2000. – 336 с.
Гессе, Герман. Собрание сочинений в 8-ми томах / Герман Гессе. – М. : Издательская группа «Прогресс»-«Литера».Т. 7 / Г. Гессе. – М.-Х. : Прогресс-Литера, Фолио, 1995. – 480 с.
Гофман, Эрнест Теодор Амадей (1776–1822). Новеллы / Э. Т. А. Гофман ; сост. Н. А. Жирумская. – Л. : Лениздат, 1990. – 607 с.
Гете, Йоганн Вольфганг (1749–1832). Фауст : трагедія / Й. В. Гете; пер. з нім. М. Лукаша. – Київ : КЕТС, 2012. – 400 с.
Грасс, Гюнтер. Луковица памяти / Г. Грасс ; Пер. с нем. Б. Хлебникова. – М. : Иностранка, 2008. – 592 с.
Дюрер, Альбрехт. Трактаты. Дневники. Письма / Альбрехт Дюрер. – Спб. : Азбука, 2000. – 704 с.
Ильин, Иван Александрович. Философия Гегеля как учение о конкретности Бога и человека : в 2-х т. / И. А. Ильин. – СПб. : Наука, 1994. – 610c.   
Кант, Іммануїл. Критика чистого розуму / Іммануїл Кант; Пер. з нім. та прим. Ігоря Бурковського. – Київ : Юніверс, 2000. – 504 с.
Распэ, Рудольф Эрих. Приключения барона Мюнхаузена / Пересказ К. Чуковского. – М. : Самовар 1990, 2006. – 95 с.
Ремарк, Еріх Марія. Твори в 2-х томах : т.1: на Західному фронті без змін; Три товарищі; Перекл. з нім. / Еріх Марія Ремарк ; Передм. Д. Затонського. – Київ : Дніпро, 1986. – 573 с.
Тацит, Корнелий. Сочинения в двух томах / К. Тацит. – Л. : Наука. Ленинградское отделение, 1969 – .Т. 2 : История. – 1969. – 370 с.
Хесли, В.  Гении философии нового времени / В. Хесли. – М. : Наука, 1992. – 224 с.
Шіллер, Фрідріх. Лірика. Драми : пер. з нім. / Ф. Шіллер. – Харків : Фоліо, 2004. – 503 с.
Шлинк, Бернхард. Три дня: роман / Б. Шлинк ; Пер. с нем. И. Стребловой. – СПб. : Азбука-классика, 2010. – 256 с.
https://faktypro.com.ua/page/20-czikavikh-faktiv-pro-gete



 Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут



 

Немає коментарів:

Дописати коментар