У пошуках ніжності (продовження)
Піратський бізнес і перше місце
Сповнений надій покінчити з бідністю, п'ятнадцятирічний хлопець позичає у няні Дженні триста доларів і купує шхуну. «Капітан Джек» збирає піратську команду зі своїх приятелів-підлітків. Разом із товаришами він крав молюсків на приватній бухті Сан-Франциско та продавав завойований скарб до місцевих ресторанів. Це приносило непогані гроші й зовсім скоро вихованець повернув няні борг. Але в Каліфорнії стали уважніше стежити за нелегальним піратським бізнесом, тому прибуткову справу довелося залишити. До того, ж більшість коштів витрачалися на розгульний спосіб життя.
Але жага до морських пригод не полишала, тому він охоче погодився на службу «рибальського патруля», щоб вже воювати з браконьєрами. Згодом Джек вирішив здобути вищу освіту та вступив до Каліфорнійського університету, де провчився рік. Невдовзі майбутній письменник вирушає і в перше плавання до берегів Японії для лову морських котиків.
Роками пізніше він власноруч створить креслення, за якими буде побудований корабель, та вирушить у довколосвітнє плавання. А поки перші яскраві морські автобіографічні історії складуть основу збірки «Оповідання рибальського патруля» та вплинуть на сюжети багатьох «морських» романів.
Але романтика пригод скінчилась, і Лондону знову довелося повернутися на грішну землю, мова про посаду фабричного робітника з виготовлення текстильного полотна з джуту. До того ж, цілком прозова та насичена мозаїка подій: участь у поході безробітних на Вашингтон, арешт за бродяжництво – відображене пізніше в оповіданні «Упокірлива сорочка». Після виснажливих поневірянь по підробітках із мізерними грошима, Лондон знову доходить висновку, що такий «скотський» спосіб життя потрібно облишити.
Ще працюючи на джутової фабриці, коли йому щойно виповнилося шістнадцять, він спробував себе у ролі письменника. У Сан-Франциско місцева газета «San Francisco Morning Call» призначила премію за найкраще оповідання і Флора підштовхнула сина взяти участь. Можливо, це був єдиний вчинок, за який нащадки можуть їй подякувати. Нагадаємо, що зі своєрідною літературною працею Лондон стикнувся ще у шкільні роки, коли замість співу писав тисячі слів. Отже, о п`ятій ранку на роботу, тому Джек сідав опівночі творити і десь о третій ночі – все готово. Тема – «Тайфун біля берегів Японії».
Його робота посіла перше місце, друге та третє дісталися студентам престижних вузів. Таким чином, настав час серйозно замислитися про письменницьку кар'єру. Ще кілька оповідань відправлено до газети, яка обрала його переможцем, але редакція відмовила у подальших публікаціях, надрукував лише єдине есе.
Джерела:
Американская новелла ХХ века [Текст]. – М. : Художественная литература.Т. 2 / худож. А. Ермакова. – 1958. – 535 с.
Гиленсон Б. А. История литературы США [Текст] : учебное пособие / Б. А. Гиленсон. – М. : Аcademia, 2003. – 704 с. – (Высшее образование ).
Денисова Т. Н. Історія американської літератури ХХ століття [Текст] : навчальний посібник / Т. Н. Денисова ; Національна академія наук України, Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка. – К. : Києво-Могилянська академія, 2012. – 486 с.
Лондон Джек. Мартін Іден [Текст] : роман: пер. з англ. / Д. Лондон. – К. : Держвидав худож. літ : Держлітвидав України, 1954. – 228 с.
Лондон Джек. Серця трьох [Текст] : роман / Д. Лондон. – К. : Веселка, 1993. – 252 с.
Лондон Джек. Маленькая хозяйка большого дома [Текст] : роман / Д. Лондон ; пер. с англ. В. О. Станевич. – Днепропетровск : Пороги, 1992. – 300 с.
Лондон Джек. Бюро убийств [Текст] : [сборник] / Д. Лондон. – Днепропетровск : Днепркнига, 1992. – 493 с. – (Золотой фонд детектива : в 20-ти т. ; Т. 5).
Лондон Джек. Морской волк [Текст] / Д. Лондон ; ред. Г. П. Злобин ; худож. П. Н. Пинкесевич ; пер. с англ.: Д. Горфинкель, Л. Хвостенко, М. Абкина и др. – М. : Правда, 1984. – 556 с. : ил.
Лондон Джек. Любов до життя [Текст] / Д. Лондон ; пер. з англ.: Н. Дубровська, Г. Яр. – Київ : Знання, 2016. – 174 с. – (English Library).
Лондон Джек (1876–1916). Я много жил. [Текст] / Лондон Джек ; Пер. с англ. сост. и авт. критико-библиографического очерка В. Быков. – М. : Молодая гвардия, 1973. – 480 с.
Лондон Джек (1876–1916). Північна одіссея [Текст] : новели / Дж. Лондон; пер.: Д. О. Радієнко, В. К. Горбатько; авт. передм. та прим. Н. Білик. – Харків : Бібколектор, 2013. – 408, [8] с. : портр.
Стоун Ирвинг. Моряк в седле [Текст] : художественная биография Джека Лондона / И. Стоун ; пер. М. И. Кан. – Минск : Наука и техника, 1984. – 286 с.
https://biographe.ru/znamenitosti/jek-london/
https://artifex.ru/%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0/%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BA-%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD/
Фото https://writingcooperative.com/how-jack-london-found-his-wild-voice-493e79f988f3
Немає коментарів:
Дописати коментар