Територія особистості

 Peter Høeg: 
«Свобода вибору – це ілюзія»

 

Після виходу «Смілли» Хьог протягом майже десяти років не спілкувався з пресою і про нього практично нічого не було відомо. Він багато подорожував, жив відлюдником, займався благодійністю, захопився східною філософією.
У літературного оглядача Крістіни Майдт-Зінке читаємо, що з усіх наступних романів автора жоден не був прийнятий з таким ентузіазмом як історія фрейлейн Смілли. Данські літературні критики, мабуть, все ще чекали чогось на зразок високої літератури, але сила автора полягає у винаході злегка екстравагантних трилерних сюжетів з відтінком нью-ейдж.
Частково з оглядачкою можна погодитись, але Хьог – завжди рух, літературознавці в його випадку кажуть про перехідний період від традиційного романного жанру до мінімалізму. Але мінімалізм доволі змістовний, тому межі жанрів перетворюються на умовність.
У 2006-му з'явилась «Безмовна дівчина». Критика сприйняла це більше як проповідь духовного погляду ніж гарну історію. Потім «Діти вихователів слонів» (2010), де, прислухаючись до порад, автор спростив структуру сюжету та прибрав надмірно поблажливу мову. Невдовзі «Ефект Сьюзен» – класичний детективний роман із філософськими міркуваннями про свідомість, психологію, біологію, хімію та фізику та питаннями з чого людина складається насправді.
Звичайно то були питання, які він ставив і до себе, бо займався вже тоді тренінговою ментальною роботою в Центрі зростання, яку не відокремлював від літературної практики, вважаючи ці світи нероздільними.
«У літературі мене цікавлять не самі книги, а те, що вони відкривають, коли ви читаєте їх. Я сам не так багато читаю романів, але коли читаю, то смакую їх і намагаюся відчути відрив від реальності, який може дати література. Я пам'ятаю все, що було зі мною, з того моменту, як я написав свій перший роман – я зробив це в Головній бібліотеці Гентфоту на Алеї Альмана – і коли я щодня йшов звідти після того, як писав стільки годин, скільки міг, відчував внутрішній потік у своєму тілі, який мене дуже цікавив. Мене цікавить не сама література, а те, що література може зробити і з автором, і з читачем: література як вікно чи ікона».
Він насправді вважає іконопис вікном в іншу реальність, а літературу споріднену цьому процесу. В його житті є два головні проєкти: мова, що кидає виклик, грає з ним, доводить до максимуму напруження і зібраності його стану та медитація, що вивільняє.
«Насправді я намагаюсь пом'якшити мову, відмовитися від досконалості й натомість рухатися до оголеного та незахищеного. Для мене мова це як медитація, вузьке місце, один із інструментів, найбільш наближених до джерела реальності, і чим старше я стаю, тим більше намагаюся відпустити все, що знаю. Я кидаю виклик, стираю і відчуваю, як рухаюся до того місця всередині себе, де існує мова, здатна висловити невимовне».
Петер Хьог, який вважає, що все незмінне та сподівається прожити багато років у продовженні «Території особистості».

Олена Ємельянова

 

«Плани, які вдається зберегти в таємниці, найкраще здійснюються».
 
«Прагнення осягнути веде до сліпоти, бажання зрозуміти несе у собі жорстокість, яке затьмарює те, чого прагне розуміння. Тільки сприйняття має чуйність».
 
«Ребра – це замкнуті еліптичні орбіти планет, з фокусами в sternum – грудині, білому центрі знімку. Легені – це сіруваті тіні чумацького шляху на тлі чорного свинцевого небесного екрану. Темні контури серця – це хмара попелу від сонця, що згоріло.
Туманні гіперболи нутрощів – це самотні астероїди, волоцюги всесвіту, випадковий космічний пил».
 
«Розумна людина відрізняється від дурня тим, що ліпить не всю правду-матку, а пропускає її через фільтр, залежно від співрозмовника».
 
«Себе можна побачити таким, яким ти є, тільки якщо дивишся на себе як на чужу людину».
 
«Сентиментальність завжди буде першим бунтом людини проти прогресу».
 
«Сидиш поряд з іншою людиною, і тебе розуміють, все розуміють, і нічого не оцінюють, і не можуть без тебе обійтися. Саме так почуваєшся, коли живеш справжнім життям».
 
«Світ сповнений небилиць про зниклих папуг, перських котів і французьких бульдогів, які чудовим чином знайшли дорогу додому до мами та тата на Фрюденсхольм Аллі. Це ніяк не порівнюється з тими відстанями, які долали діти у пошуках нормального життя».
 
«Свобода вибору – це ілюзія, життя веде нас через цілу низку гірких, безглуздих, повторюваних зіткнень із тими проблемами, яких ми не вирішили».
 
«…слід добре подумати, перш ніж вирушати в подорож за межі власної індивідуальності. Повернутись назад може виявитися не просто».
 
«Смерть страшна не тим, що вона змінює майбутнє. А тим, що вона залишає нас віч-на-віч з нашими спогадами».

 

Далі буде.

 

Фото https://xorosho.com/xoroshie_knigi/32506-piter-xyog-smilla-i-eyo-chuvstvo-snega-roman.html
 
Джерела:
https://www.information.dk/kultur/anmeldelse/2018/09/peter-hoeegs-nye-roman-staerk-budskab-sloeset-personskildring-svag-episke-komposition
https://politiken.dk/kultur/art5701108/Ny-Peter-H%C3%B8eg-roman-udkommer-i-maj
https://www.expressen.se/kultur/bocker/peter-hoeg-foljer-en-auktoritar-drom/
https://www.expressen.se/kultur/peter-hoeg-elefantskotarnas-barn/
https://www.expressen.se/kultur/bocker/peter-hoeg--den-stille-pige/
https://www.berlingske.dk/kultur/peter-hoeeg-paa-vej-med-ny-bog
https://en.theoutlook.com.ua/article/10070/anastasiia-shkuro.html
https://www.interviewmagazine.com/culture/peter-hoeg-the-elephant-keepers-children
https://www.information.dk/kultur/2014/05/peter-hoeeg-bare-omraade-boeger-finder-sted
https://irl.by/art/literature/peter-hoeg.html
https://www.tagesspiegel.de/kultur/wir-brauchen-den-untergang-3649318.html
https://www.sueddeutsche.de/kultur/daenische-literatur-intelligenzbestie-mit-sex-appeal-1.2607827
https://www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/hver-bog-er-et-lille-skabelsesmirakel
https://www.sueddeutsche.de/kultur/daenische-literatur-intelligenzbestie-mit-sex-appeal-1.2607827
https://www.merkur.de/kultur/ich-erfahrungsmensch-906424.html
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article144442237/Fraeulein-Svendsens-Gespuer-fuer-Aengste.html
https://www.euroman.dk/mennesker/peter-hoeeg-der-findes-to-hovedprojekter-i-mit-liv-det-ene-er-sproget-det-andet-er-meditationen/4688762
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article144442237/Fraeulein-Svendsens-Gespuer-fuer-Aengste.html

https://www.euroman.dk/mennesker/peter-hoeeg-der-findes-to-hovedprojekter-i-mit-liv-det-ene-er-sproget-det-andet-er-meditationen/4688762

Замовити літературу можна   за посиланням

  Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут