Сторінки

середа, 11 червня 2025 р.

Територія особистості

 Peter Høeg. Глибша якість серця (продовженя)

 

Точні відомості не лише про самого письменника, а й про його батьків знайти майже неможливо. Лише розсипані в різних інтерв'ю емоції та думки стосовно дитинства та його романи, де підлітки  є центром або мотиватором сюжетно-ідейної лінії.
У ЗМІ з'являлася історія про те, що Хьог сирота, сам він писав про навчання у школі суворого режиму, де виховували в тому числі малолітніх злочинців. Атмосферу цієї школи він пізніше описав у книзі «Умовно придатні». В одній із публікацій 2009-го читаємо: «Я ріс у середовищі данського середнього класу, і повинен вважати своє дитинство привілейованим». Отже, вирішувати де відвертість, а де вигадка, можна, лише спираючись на його твори та аналізуючи ті самі 500 зустрічей і бесід із журналістами. Єдине, про що можна сказати точно – у творах Хьога завжди є діти, які потрапляють у становище «вимушених дорослих» і самоідентифікуються завдяки цьому.
«Дорослішати – це перш за все забути, а потім зректися того, що було важливим у дитинстві», – читаємо в публікації 2014-го. – Щоб пропрацювати дитячі травми необхідно подивитися їм у вічі. Ми, люди, намагаємось часто піти від болю. Але спочатку потрібно визнати: так я страждав у дитинстві, і досвід цей живе в моєї душі. Після чого намагайтеся пробачити собі, якщо це можливо, а також пробачити тим, хто вчинив з вами погано. Після чого зробіть щось добре для інших. Крім цього сучасна психологія і психотерапія пропонують безліч корисних інструментів. Ця "терапія" спроможна вилікувати рани, які кожен з нас отримує, переходячи з дитинства у доросле життя».
І ще: «Моє раннє дитинство припало на початок 60-х у Копенгагені. Я виріс у сім'ї середнього класу, і я думаю, що я мав гарне, захищене дитинство. Але, звичайно, ідея дорослого світу полягала в тому, що правила встановлювали дорослі, а діти мали пристосовуватися. Це зробило мене свого роду бунтарем. А бунтар – це не завжди найкраща позиція, бо ви реагуєте проти чогось.
Мені знадобилися перші 40 років життя, щоб досягти гармонійніших стосунків із суспільством і не йти на конфлікт із владою. Моє особисте відчуття від авторства "Діти доглядачів слонів" в тому, що в ній більше доброти до всіх. До всіх персонажів».
Отже зрозуміло, що такі «рецепти» від Хьога спираються не на теорію, а цілковито на практику. На його думку, лише нещастя спроможні розвинути Дух, готовий до спротиву або руху  і це, погодьтеся,  не від безтурботного дитинства.
Його ключова думка щодо виховання така: «Любіть дітей і дайте спокій». Йдеться звичайно не про ігри на дорозі, а про вміння давати любов і увагу, але завжди ясно розуміти, «що діти… приходять у цей світ із фундаментом повноцінної особистості. …не виростають, напханими інформацією чи характером. …ми повинні надати їм середовище, де є любов, а вони подбають про решту».
Вихователь-філософ Петер Хьог у продовженні «Території особистості».

Олена Ємельянова

 

«Кохання якось пов'язане зі впізнанням. Незнайоме може зачарувати нас, залучити нас, але любов – це зростання, повільне зростання серед довіри».
 
«Лотерейний квиток був утіхою. Маленьке компактне поле надій. Маленький виклик всесвіту. Цей лотерейний квиток провокував Всевишнього. Щоб він продемонстрував, чи існує насправді».
 
«Люди ламаються під час перехідних періодів. У Скоресбюсунді, коли зима починала вбивати літо, люди стріляли один в одного з дробовиків. Неважко плисти на хвилі добробуту, коли вже встановлено рівновагу. Важкою є нова. Новий лід. Нове світло. Нові почуття».
 
«...Мало людей вміють, які дійсно вміють слухати».
 
«Мені здається, що вся справа в коханні. Якщо ти одного разу зустрів його, то ти більше вже не втопишся. Ти завжди будеш прагнути вгору, до світла».
 
«Можливо, кохання приходить, коли дві людини починають сприймати один одного без застережень».
 
«Мені більше подобається сніг і лід, ніж кохання. Мені легше цікавитися математикою, ніж любити своїх ближніх. Але я маю надійну опору в цьому житті, щось непорушне. І можна називати це здатністю орієнтуватися, можна називати це жіночою інтуїцією, можна називати це як завгодно. Я спираюся на фундамент, нижче якого опуститися не можу. І дуже можливо, що мені не вдалося так вже вдало влаштувати своє життя. Але я завжди – щонайменше одним пальцем – відчуваю Абсолютний Простір».
 
«Ми не просто надані часу. У якомусь сенсі час – це те, у створенні чого ми безперервно беремо участь. Немов у створенні твору мистецтва».
 
«Минуле – це розкіш, яку ми більше не можемо собі дозволити».
 
«Можна у різний спосіб намагатися подолати депресію. Можна слухати органні твори Баха у церкві Христа Спасителя... Можна кликати на допомогу. Наприклад, по телефону, щоб точно знати, хто саме тебе почує. Це європейський шлях. Сподіватися, що можна, щось роблячи, знайти вихід зі скрутного становища.
Я вибираю гренландський шлях. Він полягає в тому, щоб поринути у чорний настрій. Покласти свою поразку під мікроскоп і зосередитися на ньому».
 

Далі буде.

 

Фото https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%A5%D1%8C%D0%BE%D2%91#/media/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Peter_H%C3%B8eg_2012.jpg
 
Джерела:


Хьог, Петер. Смілла та її відчуття снігу: роман / П. Хьог. – Харків: Фоліо, 2013. – 576 с. – (Карта світу).
Хьог, Петер. Тиша: роман / П. Хьог; [пер. : В. М. Верховень]. – Харків: Фоліо, 2012. – 509 с. – (Карта світу).
***

https://www.information.dk/kultur/anmeldelse/2018/09/peter-hoeegs-nye-roman-staerk-budskab-sloeset-personskildring-svag-episke-komposition
https://politiken.dk/kultur/art5701108/Ny-Peter-H%C3%B8eg-roman-udkommer-i-maj
https://www.expressen.se/kultur/bocker/peter-hoeg-foljer-en-auktoritar-drom/
https://www.expressen.se/kultur/peter-hoeg-elefantskotarnas-barn/
https://www.expressen.se/kultur/bocker/peter-hoeg--den-stille-pige/
https://www.berlingske.dk/kultur/peter-hoeeg-paa-vej-med-ny-bog
https://en.theoutlook.com.ua/article/10070/anastasiia-shkuro.html
https://www.interviewmagazine.com/culture/peter-hoeg-the-elephant-keepers-children
https://www.information.dk/kultur/2014/05/peter-hoeeg-bare-omraade-boeger-finder-sted
https://irl.by/art/literature/peter-hoeg.html
https://www.tagesspiegel.de/kultur/wir-brauchen-den-untergang-3649318.html
https://www.sueddeutsche.de/kultur/daenische-literatur-intelligenzbestie-mit-sex-appeal-1.2607827
https://www.kristeligt-dagblad.dk/kultur/hver-bog-er-et-lille-skabelsesmirakel
https://www.sueddeutsche.de/kultur/daenische-literatur-intelligenzbestie-mit-sex-appeal-1.2607827
https://www.merkur.de/kultur/ich-erfahrungsmensch-906424.html
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article144442237/Fraeulein-Svendsens-Gespuer-fuer-Aengste.html
https://www.euroman.dk/mennesker/peter-hoeeg-der-findes-to-hovedprojekter-i-mit-liv-det-ene-er-sproget-det-andet-er-meditationen/4688762
https://www.welt.de/kultur/literarischewelt/article144442237/Fraeulein-Svendsens-Gespuer-fuer-Aengste.html
https://www.euroman.dk/mennesker/peter-hoeeg-der-findes-to-hovedprojekter-i-mit-liv-det-ene-er-sproget-det-andet-er-meditationen/4688762


Замовити літературу можна   за посиланням

  Більше про бібліотеку тут

            Ми в соціальних мережах: Facebook Twitter

            Замовити книги можна тут





 

Немає коментарів:

Дописати коментар